| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | claw back f. | geri almak |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | claw back f. | yırtıp atmak |
| Öbek Fiiller | claw back f. | tırnaklarını geçirip yırtmak |
| Öbek Fiiller | claw back f. | cart diye yırtmak |
| Öbek Fiiller | claw back f. | zar zor geri almak |
| Öbek Fiiller | claw back f. | zar zor kazanmak |
| Öbek Fiiller | claw back f. | dişini tırnağına takıp tekrar öne geçmek |
| Öbek Fiiller | claw back f. | zar zor kurtarmak |
| Öbek Fiiller | claw back f. | zar zor toparlamak |
| Öbek Fiiller | claw back f. | tahsil etmek |
| Öbek Fiiller | claw back f. | istirdat etmek |
| Idioms | ||
| Deyim | claw back f. | dolaylı yollardan geri almak |
| Deyim | claw back f. | (parasını) kaptırmamak |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | claw (one) on the back f. | sırtını sıvazlamak |
| Deyim | claw (one) on the back f. | takdir göstermek |
| Deyim | claw one's way back from something f. | çok uğraşarak tekrar eski iyi durumuna dönmek |
| Deyim | claw one's way back from something f. | rayına oturtmak |
| Deyim | claw your way back f. | tırnaklarıyla bir yere gelmek |
| Deyim | claw your way back f. | tırnaklarıyla kazıyarak bir yere gelmek |
